http://barkaitexas.blogg.no/ no 383040 http://barkaitexas.blogg.no/ BarkaiTexas http://static.blogsoft.no/img/profiles/365673_1276908393868.png http://blogsoft.no/index.bd?fa=pf.view&pf_id=265471 http://static.blogsoft.no/img/profiles/365673_1276908393868.png http://barkaitexas.blogg.no/ Mon, 02 Aug 2010 03:08:15 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1279412464_vil_savna_ser_fram_te.html http://barkaitexas.blogg.no/1279412464_vil_savna_ser_fram_te.html Nå e det takk for oss, Texas!
Pc'ane (& dynene) e det sista som pakkes, så dette e siste kapittel i BarkaiTexas-bloggen.

Å avslutta et kjekt kapittel e alltid trist.
Karna må reisa fra Maddie, buuu-huuu.
Vanja må reisa fra Nick, hulk, hulk....
Faren e mær enn fornøyde av heila Texas, og Abraham e fornøyde okke som.
Morå vil savna solå, men tar avreisen med store ro (herrefred, eg e visst blitt voksen!?) Men de siste dagane har eg låge i poolen og fundert litt øve tilverelsen. Då tenke eg at fy søren men me e priviligerte som har fått anledning te å ta med oss ungane og oppleva dette her. Alt det som me har opplevd... plasser me har vært, ting me har sitt, mat me har spist og folk me har troffe! Det aller mesta har vært veldig bra, skjønt bare bra e der nok ingenplass.
Me sa jo i fra starten at me sko ta det som et eventyr, og det har det jammen vært!

Men nå ska me hjem, og eg har altså låge og fløde mens eg har sitt opp i himmelen og tenkt øve ting. Ka ting eg vil savna fra Texas (veret), og ka ting eg glede meg te når eg komme hjem (folkå), og ka ting eg grue meg te når eg komme hjem (veret). Haha, det går mye i ver, ser eg. Men det e selvfølgelig mye mær nyansert enn som så. Heilt av seg sjøl lage det seg ei lista oppi håve mitt. Den ser sånn ut:

Eg komme te å savna: 
- Solå!!!
- Å gå ut i 25 grader kl 7 om morgenen for å tømma filtrene i bassenget for blader og rusk
- Å kjøra Buick uten tag når der e så varmt at det nesten svir på armane i 60 mph
- Å gå på kajakk-tur i sjøen som e så varme at eg ikkje kjenne at det renne fra årå nerøve armen
- Å hørra palmene suse og tenka at "nå må eg snart klyppa palmegreinene igjen".
- Å sitta på altanen og se på pelikanene som fyge øve huset
- Å hoppa i bassenget ka ti eg vil. Ok, nå løyg eg, for eg hoppe ikkje udi, men pyse meg udi fra trappå, hehe
- Å gå tur på de veeeeeldig lange strendene
- Å konna gjør ka eg vil uten at någen som helst vett om det eller bryr seg
- At svetten dryppe fra nasen itte 4 minutters gange kl 09
- Å sei: "Trond, ska me ta oss ei øl ute, eller e der for varmt?"
- Å sei: "Eg må ut og trimma før det bler for drepan"
- Å sei: "Ska me dekka på ute, eller e der for varmt?"
- Å konna kjøba vin i matbutikk
- De beine, flade, breie veiene
- Velfungerandes skulevesen
- Brunfargen (min)
- Høfligheten (te Texanerane)
- Respekten (mellom ungar og voksne)
- Prisnivået
- Det stora huset
- At her e så go plass
- At her e så REINT: ingen søppel langs veiene, og skinnannes golv i butikkane
- Og så e der ein del matvarer som me ikkje har hjemma: Italian sausage (men eg ska prøva å laga de sjøl), pecan nøtter, cranberries, lav-kaloriøl (men eg drikke jo kje øl i Norge når eg tenke meg om, så jerna ikkje det bler et savn i det heila tatt), ferdigvaska, go, friske, blanda salat, mango, avocado, Texas sweet onion, dressingar på glass. Bakverk på tuba kan er derimot unnværa, hihi.

Ting eg IKKJE komme te å savna:
- Mosquitosane
- Kakerlakkene
- Matvanene
- Gudeligheten
- Støvsugaren (!)
- At det tar så lange tid å handla (pga lange avstandar mellom melk & bananer - og eg tulle ikkje, eingang!)

Oi. Dette va kje mye. Hadd'eg spurt Trond, hadde han nok derimot hatt ei lista lenger enn fy. Nei, nå skrøne eg felt. Han hadde nok heilt sikkersagt kun et ord: "alt!"

Ting eg glede meg te:
- sosial omgang med venner, naboar, familie og kjende folk
- drikka vann fra springen
- ha gjester i utestuå eller ront spisebordet
- å se koss der ser ut på Jørpelandsholmen (gjerna eg kan padla ut??)
- gå tur i fjellet (opp og ner, ikkje bare flatt)
- bokringen kver måne
- kjøttet fra syster mi, Lise, nam!
- å konna gå ut uten å ta på myggspray fysst
- sentralstøvsugaren (!)
- makrell (håbe ann ikkje e foren når me komme hjem)
- norske fjord-reker
- at ungane kan gå eller sykla rontomkring

Å så prøv'eg å ikkje grua meg någe, men klare ikkje unngå å grua meg te:
- veret
- veret
- veret

Tross alt har eg jo det sista halvaent året levd itte:

"...I like my ocean blue and warm and just a little bit wavy...
I'm addicted to the tropical life, don't try to save me."

Men nå e det slutt, så det gjenstår bare å sei takk for oss, Texas,
og bye-bye te palmer og basseng:



Med dette e det slutt på Eventyret i Texas - for alt har ein ende, bare pylså har to....

]]> 3 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-10-1280711148407.jpg Fri, 30 Jul 2010 13:42:38 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1246913120_everything_is_bigger_.html http://barkaitexas.blogg.no/1246913120_everything_is_bigger_.html Everything is Bigger in Texas, og det stemme på mye. Derfor har det blitt litt knipsing av svere ting underveis, så her komme et utvalg: 

Bilane e jesligt store. Mange e heilt enorme faktisk, og det gjelde både høyde, bredde og lengde. Her e ein som sto parkerte ikkje så langt fra der me bor. Ganske goe størrelse.....



Og siden bilane e store, e veiene både breie og romslige.
Derfor e bruene tofelts i begge retningar: 



Ikkje bare "man made" ting e store - mange naturlige forekomster e og store her.
Strendene e lange og breie:



Ungane plokkte skjell, og fant någen av ein enorme size:



Någen av gresshoppene e og rimeligt store. Rett før de egne seg på grillen...
Her kom me øve et "spiselig" (?) eksemplar:



Og maten!! Porsjonane e ofta sånn at me bare måbe.
Ein forrett e liksom nok for to folk å bli mette av (jaffal va det sånn de fysste månane...)
Her har Karna fått ein porsjon kylling sandwich som burde metta minst ein voksen person...



Trond kjypte ei "pylsa med alt" - og den va vertfall store nok:



...og då e det jo bra at ølboksane står i stil, størrelsesmessikt:


                       (24 fl oz = ca 7,1 dl)

Så det e ingen overraskelse at FOLKÅ e frykteligt store her.
Ikkje alle selvfølgelig, men der e grusomt mange tjokke folk her.
Tross alt e Corpus Christi "kåra" te den feidaste byen i USA. Og det seie  jo litt!
Her e to søde damer uti og kjøle flesket...

   

Nå e det jo lettare å ta bilder av store bilar & ølboksar enn av tjokke folk, men denne kroppen klarte eg å knipsa uten at det blei lagt merke te:



Å dette e ikkje et uvanlig syn, dessverre!
Hu her e kje av den ekstreme sorten, eingang..... (hu kan jo gå). Men mange e så digre at de rett og slett e deformerte! Der e folk som ser ut som ein oppblåste ballong med magen nerpå knenå og armane & beinå rett ut. Heilt sant!

Eg har klart å knipsa någen valker her og der - ikkje så snilt, men her komme de ligavel:

       

...rygg-flesk.....              ...legg-flesk......               ....baghåve-flesk (!)......

Av andre store ting må eg nesten nevna handlevognene. Fyste gang me sko bruga ei så syns me nå at det va någe tull; (ka sko me nå med det, liksom...) Men jammen har me klart å fylle na opp mange ganger (og då e der folt på brettet onna, og..)! Her e bilde fra når Bestemor va på besøk:



Og gronnen te at handlekorgene e store e vel kanskje at matvarene ofta komme i veldig Big Size. Der e mange store matvarer eg gjerna sko tatt bilder av. Men dessverre så e det ikkje lov å ta bilder inni butikken; sånn e det bare. Og eg kan jo kje kjøba ein haug med store mat bare for å ta bilder av ann....Men før eg visste at eg ikkje hadde lov, to eg bilde av ein søde pakke kjøttdeig:



Og forresten: når eg ser på bildene av min sønn, ser eg at Abraham og har blitt Bigger in Texas!




 ]]> 2 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-9-1279716636335.jpg Thu, 29 Jul 2010 14:12:03 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1280341800_container_nr_2_e_ship.html http://barkaitexas.blogg.no/1280341800_container_nr_2_e_ship.html


De lyfta og bar og trillde alt ut av huset og ner trappene:

   

Og gubbedre meg så mye ting der va å bera. Eg forstår ikkje koss det går ann å samla samen SÅ mye på snaue hallaent år!? For då me flytta bort her reise me med kversinn koffert, tro det eller ei. Kversinn koffert! Åh, hadde det bare våre så vel når me reiste heim igjen!

Nå fyllde me opp akkurat hallparten av ein 40 fots container. Me hadde bestilt ein 20 fots, men det va ein dobbelt så lange som kom. Kan ble festligt å manøvrera den ner hompebakken på Barka:


Når alt va stabla inni, konne det vært plass te dobbelt så mye....
Her står Mr. Barka og tenke på alt det han konne hatt kjypt:


Nå får me bare legg'oss i poolen og nyda de siste dagane...]]> 1 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-11-1280412184336.jpg Tue, 27 Jul 2010 16:38:41 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1280248721_fysste_container_avgr.html http://barkaitexas.blogg.no/1280248721_fysste_container_avgr.html


Men for å få de oppi containeren måtte me ha ein tauebil som kunne heisa tingå opp.
For vel e Buicken goe, men hoppa kan an dog ikkje...
Så med alle disse kjøretøyene tog me opp någen meter av veien:



Buick'en passte akkurat:



..mens båten hadde 1 inch klaring på kver sia, så der va der litt mær lirking:



Men alt går, bare ein vil det nok! Container-sjåføren hadde sine tvil om at dette her konne gå, og såg lenge tvilandes ut. Men Trond hadde tenkt ut ein lure måte å gjør dette her på, så når container-sjåføren forsto opplegget blei han rett og slett imponerte og såg ut te å ha det kjempekjekt. For me masse stropper og vinsj og et par plankebedar, så gjekk det utroligt godt. Te slutt va der akkurat såvidt plass te Harley'en og ATV'en. Og itte to timars intensive svetting va alt på plass og festa:



God tur te Stavanger!!
(Maen hoppte heldigvis utav før de kjørte avgårde)!]]> 2 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-7-1280246010682.jpg Mon, 26 Jul 2010 13:25:54 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1280097252_trenge_ikkje_ble_varm.html http://barkaitexas.blogg.no/1280097252_trenge_ikkje_ble_varm.html Heilt fantastisk deiligt. Ittepå va det tid for ein nye runde i bassenget, og då va lykken på topp - åhh, den følelsen e go :-) Litt vemodigt å vaska kajakken for klargjøring te pakking, men, men.

Men så fant me ut at me sko svi av litt bensin i Buick'en, for den ska lastas inn i shipping-containeren tirsdag (hvis alt går itte planen), og då kan der kje ver bensin på ann. Så derfor kjørte me te Port Aransas. Det vil sei ikkje Vanja, hu e litt utmelde av familien om dagen, for hu e bare med Nick fra morgen te kveld. Men altså; me andre kjørte avgårde, sjøl om der e HETT å kjøra i åpen bil når der e så varmt som nå!

Men me hadde hørt om ein pizza-plass i Port Aransas kor de hadde sjokoladepizza, og det ville me prøva.  Det viste seg at det va ein populere plass, med buffet med mange goe pizza'er, sjøl om gjerna ikkje sjokoladepizza va det heilt stora. Og det går jo ann å spisa ute sånn når me 4 spiste for $40 (=250 kr) inklusive øl te de store og brus te de små, samt tips te servitøren.

Å på vei hjem igjen va der ennå varmare:



Svetten renne faktisk sjøl om me kjøre i 60 mph (= 96 km/t).
Gjett om någen va klar for ein dukkert når han kom hjem:



Men itte ein liten avkjøling måtte Hr. og Fru ut og kjøra igjen. Der bler någen handleturar, nå på slutten. Solå skinne fra rett opp i himmelen - så langt sør som me e så e solå nesten alltid rett øve håvene vår - og der blei steig-hett!
 


Det stora lys-skiltet neri gadå viste 99 grader klokkå 17.
Det e 37,2 grader celcius, og vise altså gradene i skyggen.
Gudane vett koss varmt der va der me satt;
i steigandes sol på rødt lyd i åben bil. Det va då Kånå nådde kogepunktet.



Det e herved bevist at Fruen og kan få det FOR varmt...
Itte så mye varme va det godt å komma hjem te air conditioning og kalde drikka. 
Der e varmt i Texas i år!!]]> 0 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-8-1280150276353.jpg Sat, 24 Jul 2010 17:11:04 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1279989212_uver_film.html http://barkaitexas.blogg.no/1279989212_uver_film.html Nå nærme det seg raskt slutten på Eventyret i Texas. Fruen hadde planlagt å bruga de siste par ukene te å friska opp brunfargen og nyta poolen og strandå før me sette nasen mot nord. Tenkte mærsom å ta meg ein innbilte "sydenferie", men det e jo ikkje alltid ting blir som de e planlagt. Og det har ikkje blitt mye sydenstemning foreløpig.

Dagane går te pakking (oups, va visst ikkje heilt ferdige alligavel; der e så mye TING øvealt!) Og desssuten har det vært grusomt mye ålster for å få container-avtalane på plass. Fruen bler stressa når u ikkje har kontroll, og då går det jo kje ann å slappav i pool'en.

Men i går morges starta dagen bra, og eg bestemte meg for å legga trimmerunden te strandå, for der e det altfor lenge siden eg har vært. Men når eg kom te parkeringsplassen va strandå vekke! Sjøen gjekk heilt opp te sanddynene, og då gjekk det jo ikkje ann å gå tur...

Nokså mollefonken gjekk eg heim og sorterte papirer, heller. Det e der jo alltid nok av:



Grunnen te den høge sjøen e nok at der e ein nye tropiske storm på vei inn Mexico-gulfen. Sjøl om denne ska landa langt nord for oss, merke me det med periodevis mye ving og styrtregn. Så i går snudde veret på 2 minutt: fra blå himmel og sol te svarte himmel og vind. Då satt me  (Hr, Fru & sønn) oss ut på altanen for å se, for det e ganske tøft! Vinden økte svosj-svosj, så palmegreinene dirra. Og bang! der kom reggenet! Og eg snakke ikkje om yr eller duskregn. Spyling, va det!

Dette sto bare på et lide kvarter, og så blei heila uveret skrudd av. Ganske snodig. Men gradene sank merkbart med denne "kulå". Eg syns der blei kaldt. Maen meinte der fremdeles va varmt. Så då måtte me sjekka. Det "kalda veret" va øveskya og 26 grader. Sånn har eg altså blitt.... Men når Texas-solå då kom fram igjen og tempen kom tebage te 33 grader, då blei der mær enn varmt nok! For når alt det våda sko fordampa føltes loftå ut som ein badstu!
Men i dag e det lørdag, og me har me vært på posten og Fed Express'a papirer te både Houston og te New York.



Der e ganske mye dill som ska på plass for å shippa heim ørten kjøretøy. Men for kver ting som kan kryssas ut av listene bler Fruen mindre og mindre stressa :-)

Og siden der e nydeligt ver i dag - sol og normalt kogvarmt ver, så kanskje muligens Fruen tar på bikinien og tar seg et par timar "sydenferie" ved poolen alligavel.

]]> 0 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-7-1279991079165.jpg Sat, 17 Jul 2010 14:08:29 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1279375709_ting_ting_og_mr_ting.html http://barkaitexas.blogg.no/1279375709_ting_ting_og_mr_ting.html
Men me har vertfall begynt å pakka, og Herr og Fru arbeide godt i samen så lenge arbeidsområdene ikkje krysses! Så Kånå pakke huset, og Trond pakke garasjen (gjett kor der e mest??) Trond e faktisk litt øvegjidde på koss mye verktøy og motordeler og dupeditter og dingsar han har klart å anskaffa på snaue halvaent år - her e et lide hjørna i garasjen:



Når dette ankomme Barka e det jo ein velsignelse at der verken e follt i garasjen, i kjellaren, på låven eller i kjellaren te Bestemor.... uæhhh...

Jaja... Fruen har og någen svin på skogen; 4 dunkar med litt julepynt & masse halloween-ting (håveskaller og hekser og aent snask), så kver med sitt, haha. Alt blir pakt i nummererte plast-dunkar, og så lages lister øve innholdet. Tollvesenet vil veda ka me tar med oss hjem, nemlig!



Så godt begynt e halvt fullendt, og siden me har starta tidlig sleppe me (forhåbentligvis) å stressa rett før avreise!]]> 5 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-9-1279374748200.jpg Mon, 12 Jul 2010 19:44:07 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1278963847_me_hrre_om_heteblge_i.html http://barkaitexas.blogg.no/1278963847_me_hrre_om_heteblge_i.html


Og det e jo klart at 25-30 grader e veldigt varmt når normalen ligge på 10-15....
Men for oss som har me vært i Sør-Texas i godt øve et år, så 30 grader e ikkje det me vil kalla "hetebølge", men heller "akkurat passe".

Søndag sto me opp te ein strålandes dag - blå himmel, någen godversskyer, sol og vind. Og passe temperatur, dvs rett rondt 30 grader. Plutselig e der ikkje lenger så mye mosquitos heller - ska se sprøytingå har gjort underverker :-) Trond va ute og potla sånn som Trond pleie gjør, og Abraham klipte plenen + nabo-markene med John Deere plenklipparen:



Då Fruen kom hjem itte etpar treningsrundar, va u allerede gjønåsvette, så hu heiv seg ront og blei med Mann & sønn på hagearbeid:

     
... me har vendt oss te at svetten dryppe fra øyenbryn & nasatupp...

Itte ei stond med luging, klypping & raging kom me te å tenka på den europeiska "hetebølgå". Og så sjekka me tempen hos oss. Den viste 32 grader i skyggen kl 11.
Så la me termometeret der me jobba (i solå, altså) og der viste det 49 grader.
Men klokkå 13:30 avslutta me arbeidsdagen før det blei altfor varmt, og hoppte heller i poolen.
Den holde nå 34 grader, og det syns Fruen e akkurat passe :-)

  

Både Fruen, Karna og Trond syns og det gjor godt med ein dukkert då:

Me krysse nå fingrar og teder for at den Europeiska "hetebølgå" fortsette i sør-norge te me har komt oss hjem! Og om det e opp te Fruen å bestemma, kan der godt ver hetebølga på Jørpeland minst fram te jul....



]]> 1 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-9-1278959651214.jpg Sat, 10 Jul 2010 20:52:36 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1278789473__mosquitos_.html http://barkaitexas.blogg.no/1278789473__mosquitos_.html


Å nå KRELE der av de pga regnet itte sist storm. Aaaarrggh, der e EIN MILLION og de e knallsvere og frekkare enn det burde vært lov, og de stikke gjennom kler og komme inn i bilen og inn i huset, og det klør - det klør - DET KLØR!
Går det ann å tørna galen av å klø, mon tro?

Eg har lagt merke te at mange av de styste mosquitos'ane har striber på beinå
(nei eg tulle ikkje, for de e så store at det e nemlig ikkje problem å se mønsteret på de).
Og itte bittelitt googling, fant eg fort ut at den stribitte typen e kalt "Asian Tiger Mosquito"
og kom te Texas fra Asia i 1985 (sannsynligvis med et lasteskib med bildekk).
Sånn ser an ut:



Me spraye oss med så mye gift at me sannsynligvis dør fortare enn mosquitosane...
I tillegg te vanlige spray (anbefales ikkje i auer eller monn...) har me og litt aent utstyr:

   
ein telyslampe med ein                          batteridrevne dingsar som
mosquito-dings som røyge                    me henge på oss.

Me har observert at sprayebilane te Corpus Christi City e rundt i nabolaget:



(det e sikkert kjempesunt...)

Te tross for alt dette utstyret og all denne giftå så fyge de ront enten der e sol eller skygge, og de stikke de oss så me holde på å ble heilt avsindige! Årrrhh - bare å gå ut med søppelet e et merakkels - vips, 2 nye bitt på tri sekund....

Så Trond har gått te innkjøb av eget sprayeutstyr:



I følge bruksanvisningen ska denne sprayen drepa insekter i hagen i 6  uker.
Så me får håba det hjelpe - for det e rett før me går av hengslene her...]]> 1 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-11-1278787800347.jpg Wed, 07 Jul 2010 01:24:24 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1278290600_me_har_plutselig_2_ka.html http://barkaitexas.blogg.no/1278290600_me_har_plutselig_2_ka.html
Sagen va den, at me va i andadammen og mada skilpaddene. Der fant me to nydelige, veldig skitne, veldig tamme kaniner som hadde GRUSOMT lange negler. Kaninene va tydeligt ex-burkaniner, og eigerane hadde nok aldri klipt neglene på de. Stakkar dyr! Fruen tåle ikkje å se at kaniner ikkje klare hoppa pga øvegrodde negler, så me tog de med oss hjem te bading og negleklipp.

Ute har me ein store inngjerte plass med gras og trer på siå av bassenget (ein honna-garde for han som eige huset) og kaninene såg ut te å ver lykkelige der de spratt rundt på nyklipte teder :-) 

Karna og Abraham blei alldeles øvelykkelige for endelig å ha "pets":



Me va smertelig klar øve at me kun hadde de på lånte tid... men me tenkte at me fekk nyda de så lenge det varte. Dessverre varte det ikkje så lenge for Abraham si kanin... Den døde heilt plutselig, og sorgen va kjempestore. Kanskje tålte den ikkje å bli satt fri av de tidligare eigerane, eller kanskje tålte den ikkje å bada i poolen?
Vertfall e "Junior" nå i de evige jaktmarker:



Me har fremdeles ei kanin igjen, og me får prøva å finna ein goe heim te den før me reise...]]> 0 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-9-1278465502778.jpg Mon, 05 Jul 2010 16:14:14 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1278289653_det_blomstre_i_srtexa.html http://barkaitexas.blogg.no/1278289653_det_blomstre_i_srtexa.html
        

            


           

          

           

Til og med palmene "blomstre":

 

Men den aller finaste blomsten fant eg på slutten av runden:



Karna va nemlig og ute på ein trimmerunde ;-)]]> 0 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-11-1278289504867.jpg Fri, 02 Jul 2010 22:45:06 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1278110706_cousin_hallvard_p_sna.html http://barkaitexas.blogg.no/1278110706_cousin_hallvard_p_sna.html Mens me va i Washington DC fekk me ein gla' melding om at cousin Hallvard kom innom oss i Corpus Christi dagen itte me kom hjem. Hallvard hadde då vært i Louisiana på jobb i 3 uker, men satt altså av et par ekstra dagar te familiebesøk i Texas. Det syns me va veldig kjekt :-)
Det va bare det at hurricane Alex va på full fart mot Mexico/oss inn Mexicogulfen, så det va ei stonn usikkert om han i det heila tatt kom seg ner her. Men det gjorde han!
 


Hallvard fortalte at han hadde blitt hasteflydd med eget helikopter ut te "ground zero", som e det interna navnet på oljelekkasjen te BP i gulfen. Der va der nemlig ein krane som ikkje fungerte, og Hallvard måtte programmer'an i ein fart. Han va ombord i det stora skipet som filme elendigheten, og satt altså midt i "gjørmå". Der fløyd me svarte olja i tjokke lag.



(bildet lånt fra www.sindhtoday.net/news/2/134478.htm)

Og for å få mest mulig av denne oljå te å synka te bånns, så låg der flærne tankskib og spydde ut kjemikalier. Det resulterte i at det va umulig å pusta inn loftå, så de måtte ha på seg svere gassmasker - innendørs. Sikkert kjempesunne arbeidsforhold - og det e sikkert og kjempesunt med så mye kjemikalier i gulfen.... Men dette hørre me ingenting om på nyhetene her borte.

Men samtidig med Hallvard kom altså hurricane Alex... det betydde masser av vind og styrtregn og ikkje akkurat ver te å ligge ved poolen å bruna seg! Men veret styre ikkje eg, dessverre... Så me kjørte te strandå for å se på at bølgene tog seg opp. Innkjørselen te strandå va sperra av, og bølgene slo øve parkeringsplassen og langt oppøve land - her kjøre me vanligvis:



Å der va masse vind:

  

Rondt huset blåste der og rimelig bra innnimellom:



Og sjøen steig med ca ein halve meter, heilt te bryggå sto onna vann.
Men når veret letta va det jo enkelt å setta kajakkane på sjøen:

  

Innimellom bøyene va det ikkje så værst, så Hallvard fekk prøvd fiskastangå
(men ørreten ville ikkje bida på pølse-agnet...)



Så siden det va lite å finna på utendørs blei det shopping heile torsdagen, og det blir forhåpentligvis de to som vente på Hallvard hjemma glade for ;-) Han va tungt lasta når han reiste, sjøl om han blei nekta å ta med den nya motorsagå (den får Tante ta seg av...)

Han hadde for øvrig ei hekkans reiseruta hjem (31 timar) og det blei nok ikkje bedre at flyet va to timar forsinka allerede fra Corpus te Houston... Hoffameg! Men sjøl om både vind og føreforhold va imot Hallvard på denne avstikkaren ner te oss, så va det jyseligt kjekt for Tanten og søskenbarnå at han kom :-))

]]> 1 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-9-1278109468445.jpg Fri, 02 Jul 2010 21:27:16 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1278106036_hurricane_alex.html http://barkaitexas.blogg.no/1278106036_hurricane_alex.html
Me har hatt uver....
Den dagen me kom hjem fra Washington DC sto der på svere lystavler langs veien:
"Hurricane forming in Gulf. Fill up your gas tank!"
Så då gjor'me jo det.... 

Siden me bor jo i orkan-land, så me har ein svere plast-dunk med hurricane supplies (boksemat, tørrmat, vann og diverse nød-utstyr) på soverommet te Abraham. Bere føre var!

Morå tog ingen sjanser, og flytta inn utemøbler, kajakkar, pool toys, grill og hengekøyer. Der blei ganske follt inne....

Så fulgte me Alex på weather channel, og den blåste seg opp fra "tropical storm" te hurricane (=orkan). Sjøl om me låg i utkanten (heldigvis) så blåste der bra innimellom, og det regna rimeligt intenst i korte periodar. Å så steig sjønivået med ca ein halve meter, sånn at bryggå sto onna vann. Men ingenting av dette va intenst nok te verken å ver skummelt eller farlig; det nifsaste va å gå å venta på kor an sko fyga hen..

Men itte et par dagar va det liksom øve, og der blei ingen ødeleggelsar, heldigvis. Fruen har sitt ka skader ein skikkelige hurricane kan gjør (hurricane Andrew i sør-Florida i 1992) så det heilt greit at Alex landa nokså langt sør for oss.  Ingen trer knakk, ingen vinduer blei blåste inn, og sjøl om gradene sank med 10 i lofta og 8 i poolen så står me i det...]]> 0 http://video.blogg.no/209227.png Tue, 29 Jun 2010 23:12:15 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1277853135_tur_te_washington_dc.html http://barkaitexas.blogg.no/1277853135_tur_te_washington_dc.html Me har vært på tur igjen - denne gang ein impulstur te hovedstaden!



Me har ittekvert blitt rimelig goe te å reisa - og vande med venting på flyplassar...

Men denne turen va litt spesielle. Det hadde seg nemlig sånn at Moster Gunvor og Onkel Ponkel og nesten-søskenbarn Rikke landa i Washington D.C. for ein partri ukers rundtur i USA. De sko ikkje komma te oss, fordi turen blei planlagt på et tidspunkt der me hadde planlagt å ikkje bo her i juni. 

Men så fekk altså Fruen plutselig ein ide om å reis'opp te D.C på ein liten overraskelsesvisitt. Og med go' hjelp fra etpar spioner på Jørpeland, så klarte me å finna ut ka hotell Brekkene sko ligga på. Der troppa me opp kl 21:30 og banka på rom nr 509 og ropte :"Room service, Mr. Brekke, please open the door!!" Me måtte rektognok roba og banka ganske lenge før ei særdeles søvnige, døgnville, forskrekka Moster åpna dørå.... Kan tro me lo!! Onkel Ponkel va verre å få vågen, men når han omsider fekk opp auene såg han alldeles ut som et spørsmålstegn.



Men itte ei go natts søvn møttes me te sightseeing i hovedstaden.
Det viste seg jo å ver ein jyseligt fine by.
Fyst tog me oss ein tur ner te elvå, kor folk jogga og padla, og der va veldigt fint:



Og så gjekk me opp te Washington Monument (som Karna kalte for "pinnen"):



På vei derte gjekk me innom et svert minnesmonument for 2. verdenskrig. Der va der ein fine fontene, og skilt om at vassing va forbudt, men någen av oss trengte absolutt å kjøla anklane, så me dyppte beinå diskret neri etpar minutter alligavel:



Men det blei fort nok gåing. Vermeldingå for den dagen va 99 grader (=37,2 celcius).
Så me kjypte billettar te ein toetasjes "hop on-hop off"- sightseeingbuss:

for i sånnein varme fant me ut at me ikkje burde gå mær enn høyst nødvendig.



Å der va mye å se på! Men me hadde bare to dagar, så me valgte ut det me helst ville se.
Og det va:



Arlington Cemetary med 300.000 minnesmerker øve folk som va dø i diverse krigar.

  

Maaaange kvide støtter!! Og øverst på ein høyde låg gravene te President Kennedy & Jaqueline.

Og itte litt te bussing va klokkå blitt akkurat "beer o'clock" - og det passte godt:



I bagrunnen her e Lincoln Memorial, og der måtte me selvfølgelig opp - her e Abe & Abe:



Og foran Lincoln Memorial fant me endelig den plassen fra filmen der Forrest Gump holdt Vitnamtalen når Jenny va hippie og kom springanes i vannet:



Jammen fant me og den kjende svarte minnesmerkemuren øve alle de amerikanske soldatane som døde i Vietnamkrigen:
  
og der va grusomt mange navn, og ein må jo ble heilt matte øve alle disse dø folkå og alle disse domme krigane! Hoff! 

Men vår tur gjekk videre, og itte mær bussing og ein bedre lunch, gjekk ferden mot The White House. Det va bare det at plutselig kom der ein tordenstorm. Men me va midt på ein svere åben plass når himlens sluser åpna seg, så me fant bittelitt ly onna et svert tre....



Men så kom ein politi som meinte at det slett ikkje va trygt å stå onna et tre (og det hadd'ann jo rett i) men ka søren sko me gjør, då? Det va då Fruen spurte (som ein spøg, rektignok) om ikkje han konne lasta oss bag i politi-vanen. Å så syns han så synd på oss at han sa ja, og drylte oss inni denne "fange-bilen", mens me hylte og lo, hihihi. Å så kjørte han oss bort te et lide tag, som visstnok va tryggare. Der tøyd me ud, ein itte ein:

  

...den eine vådare enn den andre....

  

Og sjøl om det va grassat vått, så e det sannsynligvis dette me komme te å huska best fra hovedstaden.... Me blei ståandes onna det "trygga" tage te det versta reggenet ga seg:



Når me tårte oss ut, gjekk me litt te, og så fekk me endelig sitt Det Hvite Hus:




Men då tog Moster jentene med seg te Pedicure :-) og Onkel Ponkel gjekk tebage te hotellet.

Abraham og Morå ikkje ville gje seg før de hadde fått sitt Declaration of Independence (uavhengighetserklæringen) fra 4. juli 1776 (bildet e lånt fra nett):
 


Originalen befinne seg på National Archives, og hurra, me fant fram (ok... me tog ein taxi....) Og itte ein halvtimes kø-ståing fekk me sitt både Declaration'en og den originale Constitution'en + Bill of Rights'en. Ittepå fekk me kjypt oss någen kopier, for det ville me ha. Men det va kje lett å bestemma ka som va høydepunktet: å se Declaration'en eller å kjøra fange-bilen...

Itte dagens mange opplevelsar kledde me oss fint og gjekk øve gadå for ein lange, kjekke goe middag. Skål, og takk for to knallkjekke dagar, og takk for oss:



hilsen Abraham, Rikke, Ellen, Gunvor, Tor Reidar, Karna, Vanja

]]> 3 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-10-1277851327138.jpg Thu, 24 Jun 2010 19:28:34 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1277407714_sommerfuglklekkeri.html http://barkaitexas.blogg.no/1277407714_sommerfuglklekkeri.html


Me hadde fått tilsendt 2 boksar med 5 larver i kver, sammen med någe brunt som sko ver larve-mat:



Oppi der sko larvene ver någen dagar te de hadde spist og blitt ca dobbel størrelse.
Itte oppskriftå sko larvene då forpuppa seg og henga seg på et papir som va festa inni lokket.
Stor va derfor forbauselsen når larvene faktisk ein morning hang der - som pupper:



Neste steg va å forflytta papiret med puppene på te "klekkeriet", som va et finmaska "tøy-netting-bur" (på engelsk hette det bare butterfly container) som me hang i vinduet.
Der hang de någen dagar, og plutselig va der to sommarfuglar klekte:


Me prøvde jo å fylla med, for det va jo klekkingå som liksom va det mest spennnande.
Men de må ha klekt i ein fart, for me telde 2 - og så 4 og plutselig oi, nå e der bare 2 igjen,
og om kvelden vips va alle 10 sommarfuglane klekt!



Me gjorde som der sto i bruksanvisningen, og mata de med oppskåren frukt og nyplukte blomster. Hadde de innomhus i et par dagar, og så va det på tide å sleppa de ut i hagen:



Kjekt "husdyrhold" dette her!
Någen som vil begynna med larver på postordre i Norge, montro??
]]> 1 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-7-1277407291239.jpg Tue, 22 Jun 2010 23:06:17 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1277247811_nye_kajakk_igjen.html http://barkaitexas.blogg.no/1277247811_nye_kajakk_igjen.html Så Mor & sønn heiv kakakken bagpå truck'en og tog avgårde te strandå med ein gang:



Det va kje bare-bare å komma seg ut, men det gjekk te slutt:



Men te slutt kom han seg gjønå de inderste dønningane, og då blei det enklare:
 


Men det va svintungt, for ein måtte padla-padla-padla knallfort og SJOSJ der kom der ein nye dønning og slo øve så kajakken blei slengde tebage mod strandå igjen - padle-padle-padle...



Me hadde kversitt velt og, men det gjør jo kje så mye når sjøen holde øve 30 grader...
Det e bare det at mexicogulfen e så grassat salte at det svir jo felt i auene.
Men det va kjekt, ja! Mor & sønn tog kversin tur, og itte 5-6 turar kjendes armane som bly!
Morå va heilt fesen:




]]> 0 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-10-1277247373116.jpg Mon, 21 Jun 2010 03:34:19 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1277091259_formiddagssysler_i_te.html http://barkaitexas.blogg.no/1277091259_formiddagssysler_i_te.html Som vanlig starta dagen med kaffi & pc. Godt å våkna på den måten :-)
Neste punkt va ikkje follt så kjekt - hent'opp mær eller mindre dø kakkerlakker og hiva de i do:



Så va det ut te poolen. Tømma filtrene for nattens rusk.
Det nesta e å "scoop"opp bladene som ligge å flyde:

 

Vann-nivået e for lågt (fordampe fort i varmen), så hagaslangen må uti ein time eller to, for å fyllopp. Å så må påsen te Robert tømmas. For han har saml'opp bladene som låg på bånn:



Klesvask vil ingen ende ta ei heller i Texas.
Ein ladning i tørketrommelen (kler tørke ikkje ute her, pga den høge luftfuktigheten!),
og ny ladning i vaskemaskinen (går grassat med håndkler sånn som me bade!).
Sammenlegging av det som låg i trommelen:
 


Pause: mær kaffi & protein bar på bassengkanten, før ein times kajakktur i det fina veret.
Her e fruen avgårde:

     
 ...ut fra "vår kanal"...                            ...og avgåre-kåre.... 

Åh, det e så fantastisk deiligt med kajakkpadling!
Ok, det e vått og det dryppe av årå, men det gjør jo ingenting når sjøvannet e øve 30 grader...
Å så komme eg heilt innpå  fiskar og foglar. Her ein pelikan som ikkje gadd å fly vekk før eg va heilt nærme (men det e ikkje lett å både holda årå og styra i strømmen + ta bilde....):



Mange plasser e der kjempegrunt. Men kajakken stikke nesten ikkje ner i det heila tatt, så det går ann å komma nesten kor som helst. Men av og te e der til og med for grunt for den - her står årå i bånn:



... og DET blei for grunt.... Måtte rygga litt då, ja!
Men så va det hjemøve. Der e nå fint her, då:



(huset vårt e det gula spissa fram og te høyre).

Så vel hjemma utstyrte eg meg med boss-sekk og håv, for der samle seg så mye rusk inderst i enden hos oss:



Og itte rusket va samla opp og kajakken spylt, va det på tide å vekka Vanja, som va heldige i dag, og fekk sova te øve 12!

Va forøvrig inne på yr.no, og siden veret e rimelig stabilt om dagen ser det ut te at me får flærne fine dagar:

I morgen 21.06.2010 31° Klarvær. Lett bris, 4 m/s fra sørøst. 0,1 mm nedbør i døgnet.

Tirsdag 22.06.2010 31° Klarvær. Lett bris, 5 m/s fra sørøst. 0,6 mm nedbør i døgnet.

Onsdag 23.06.2010 30° Klarvær. Lett bris, 5 m/s fra sørøst. 0,9 mm nedbør i døgnet.

Torsdag 24.06.2010 31° Delvis skyet. Lett bris, 4 m/s fra øst-sørøst. 0,6 mm nedbør i døgnet.

Fredag 25.06.2010 31° Klarvær. Lett bris, 5 m/s fra øst-sørøst. 0,9 mm nedbør i døgnet.

Lørdag 26.06.2010 31° Klarvær. Lett bris, 5 m/s fra øst-sørøst. 0,6 mm nedbør i døgnet.

Søndag 27.06.2010 31° Klarvær. Lett bris, 4 m/s fra øst-sørøst. 0,3 mm nedbør i døgnet.

]]> 1 http://fil.nrk.no/yr/grafikk/vindpiler/32/vindpil.0050.105.png Sat, 19 Jun 2010 14:34:07 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1276636526_laaaate_dager_i_heten.html http://barkaitexas.blogg.no/1276636526_laaaate_dager_i_heten.html Ka me gjør på? Der e så varmt at me gjør minst mulig.
Men der bler mye bading:



Her e Karna og Abraham ute ei kveldsstonn og teste ut ein nye badelege. Bassenget blir flittig brukt. Det komme opp i 34 grader om dagen, og det hørres kanskje ikkje så oppfriskandes ut, men det e det! På land komme nemlig  temperaturen opp 30-35 grader i skyggen. Då kan eg fortella at der e skikklig der varmt i sol! Siden luftfuktigheten alltid e kjempehøge, kjennes det steikhett ut. Puh!

Men me nordmenn lige jo å ver utendørs, sjøl om me trekke inn i air conditionen midt på det varmaste. Både Morå og Abraham e gla i å lesa, så biblioteket blir flittig besøkt. Det gjelde å ver kreative med hensyn te kor me lese. Her e Abraham med ei go bog i hengekøyå ei tidlig morgenstund - konne hatt det verre...:



Og Morå har fonne lesestillingen i "vann-hengekøyå" si:



I tillegg bler det ein god del bilkjøring på Morå, som fungere som taxi-service te Vanja og hennas vennegjeng. De bor spredt rundt, og der bler stadig vekk kjøring for å henta den eine eller den andre og kjøra de herte og derte og henta og bringa.
Her e det  nemlig ikkje mulig å gå någen plass, og heller ikkje sykla.
Koffer? Fordi det e
a) for lange avstandar
b) for varmt
c) for farligt fordi veiene e ikkje lagt for aent enn biltraffikk
Men så lenge eg har anledning te å kjøra, og det har eg jo, så e det forsåvidt greit.
Spesielt i den fantastiske bilen som rett og slett e ein drøm å kjøra:



Vanja ser ut te å ha komt øve flauheten øve den "teide" bilen vår (men ikkje "den teida morå").
Kanskje det komme av at vennene nass syns bilen e knallkule.
Spesielt greit ser det ut te å vær greit når kjøringå involvere Nick.
Han e nok ein liden sommar-romanse:

    

Karna holde seg fremdeles med Maddie. Oftast e de her hos oss siden begge foreldrene te Maddie jobbe fullt. De har det veldig kjekt i samen, og finne på mye løye:



Og innimellom kan ein jo bare slenga opp fødene, ta seg ei kalde, og nyda utsiken.



Så sånn har me det. Brune har me og blitt. Livet e slett ikkje verst i det heila tatt :-)]]> 1 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-8-1276956500209.jpg Fri, 18 Jun 2010 02:35:03 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1276828503_amerikansk_mangel_p_m.html http://barkaitexas.blogg.no/1276828503_amerikansk_mangel_p_m.html


Men nå begynne eg omsider å forstå at dette e svert uvanlig her i USA. De gangene ein amerikanske familie sitte samen rundt et spisebord e når de går ut å spise. På restaurant, altså. Og det gjør jo mange av de kanskje nesten kver dag, eller vertfall flærne ganger i ugå.

Norske hjemmemåltider, med mat på fat og kversinn tallerk med kniv og gaffel, e ikkje normalt her. Det har spesielt blitt bekrefta nå itte ei uga med amerikansk besøg, sjøl om eg har sitt det før både i dette huset, og i andre amerikanske hushold eg har vært i. Eg ga forøvrig besøget mitt klar beskjed om at middagsmåltider va viktig for meg, og at me sko spisa sammen. Det va heilt ok, og me klarte faktisk å ha samla middagsmåltid kver kveld. Samla frokost e meiningslaust i dette huset, og felles lunch ga eg fort opp, siden någen av oss står opp 7 mens andre helst sove te lunchtid...

Men sjøl om eg trumfa gjønå at me satt sammen te daglige middagsmåltid, e det alligavel e det ikkje sånn som me e vande me på norsk vis. Me spise for eksempel med kniv og gaffel.


Det gjør ikkje amerikanerar. De spise bare med gaffel. Kniv bruge de rett og slett ikkje. Jo forresten, hvis de spise for eksempel ein heile biff, då bruge de kniv, men på følgende måte:
1) Skjer alt som e for stort te å spisas i ein bede opp i småbedar.
2) Legg vekk kniven.
3) Ta gaffelen i høyre hånd og spis. Eg har til og med sitt  mange som bruge tommeltotten på den gaffel-lausa håndå te å skofla maten oppå gaffelen. (Det får ikkje mine ungar lov te. Der får ver grenser te amerikanisering....) 

Mye av maten (onna et middagsmåltid) holdes og med fingrane. Det komme muligens av, eller kanskje til og med sannsynligvis av, at fast food'en som e lagte for å konna spisas uten bestikk. Hamburgerar og pommes frites og kylling nuggets og dough nuts og sandwich'ar og sånn:



Så på grunn av all denne maten som e designa for å spisas uten bestikk og bord e nok amerikanerar mær vande med å spisa med fingrane enn me nordmenn. Skjønt me bler fort påvirka ser eg. Min gamle far hadde nok snudd seg i graven om han hadde sitt sine utflytta barnebarns spise-vaner for øyeblikket. Hoff. Morå har ein jobb å gjør her!

Men amerikanerar e jo kjende for å spisa, så mangel på måltider betyr absolutt ikkje mangel på mat. For de spise og spise,  men de spise ikkje sittandes ner samla rondt et bord. Det e nok derfor mange e så tjokke, tror eg. Det e heilt normalt å ta seg litt brød med smør og syltetøy. Eller någe kjeks. Eller någe aent søtt. Eller chips. Eller någen rester som befinne seg i kjøleskabet. Tallerk e visst forresten bare tull. Me har jo papirhåndkler. Mat kan inntas ståande eller gåande eller foran tv'en. Men altså sjelden samla rundt spisebordet. Det amerikanska verbet for å småspisa e "to snack" og folk her snack'e sørenmeg nesten konstant.  Det e kje løye de ikkje trenge samlas om felles måltider - de e jo aldri sultne!

Det å venta med å begynna å forsyna seg te alle har satt seg og det har blitt sagt "værsågod" e fullstendig ukjent for amerikanerar. Tror ikkje de ser poenget i å spisa samen, rett og slett. Me har av og te hatt venner av ungane her te middag (sikkert ein selsomme opplevelse for de!) og det e nesten løye å se koss forskjellig bordmanerene e. Amerikanerane e mye flinkare enn oss te å sei please og thank you. Men amerikanerane hive maten inn så fort som muligt - muligens for å konna gå fyst fra bordet? Har ennå ikkje troffe ein amerikaner som lige å nyda maden og sitta lenge te bords!  Så her slide eg litt, for å sei det mildt...

Forøvring kan eg anbefala ein artikkel (fra forskning.no) om norske spisevaner. Kjekt:
http://www.forskning.no/artikler/2005/mai/1117177860.09]]> 2 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-10-1276827796000.jpg Tue, 15 Jun 2010 21:33:08 GMT http://barkaitexas.blogg.no/1276295380_gjester_fra_washingto.html http://barkaitexas.blogg.no/1276295380_gjester_fra_washingto.html


Laura har med kjeresten Alex, og de slappe av og nyde de livet, sjøl om de syns der e rimeligt "hot & humid". Wahington state har ca. samma klima som Norge, så det va litt av ein forandring. Så "nordboerane" nyde live i poolen, onna palmene då eller i hengekøyå:
     

Karna va 5 1/2 år då Laura va hos oss i Norge. Det Karna huske best, e at hu ikkje konne snakka me na, fordi hu ikkje forsto engelsk. Nå syns begge det e veldig kjekt at de kan kommunisera uten problemer. Her e me i Duck Pond'en og mate skilpadder og ender med gammalt brød, mens Karna pege og forklare:



Og Abraham syns det e knallgreit med et hankjønn ekstra i dette kvinnebefengte husholdet :-)
Alex lige nemlig og å diskutera bilar. Dessuten e'an med Abraham og fiske på kaien.
 Å så har de har de bil-race-konkurranse på playstation:



Så det ser ut te at både me "fastboande" texanerar og de som e på besøk trives om dagen:

]]> 0 http://bloggfiler.no/barkaitexas.blogg.no/images/383040-7-1276637183070.jpg