USA HØSTEN 2008

Snaaart Jul og flytur hemmat :)

Fri, 12 Dec 2008 15:58:27 GMT

Heisann!

Legger ut noen bilder av julepyntete hus og andre interessante ting :)

10 dager og vi er på norsk jord igjen :)

Ha en fin fin førjulstid alle sammen :)

Bare et lite juletre i et kjøpesenter i San Francisco

Julepyntet amerikansk hus, litt iallefall :P

Enda et julepyntet hus, her var det kanskje ikke så mye pynt eller ?? :P

Begynner det å ligne amerikansk jul nå ??

Selvfølgelig på hagen pyntes også...

....Også må vi jo ikke glemme veien/fortauet..

Interstaten fra flyet

Campus fra flyet,

Las Vegas :D

Tue, 25 Nov 2008 08:54:48 GMT

Heisann!

Vi har vært i Las vegas i helga :)
Fredag var vi en gjeng norske studenter (7 i tallet), .. her ved NDSU som satte oss på flyet med Nevada og Las Vegas som mål. For undertegnende og Ingunn vart det skikkelig "hoppe på tur". Vi bestilte nemlig flybilletter i begynnelsen av uka :P. men det var verdt det, for vi har opplevd mye på to korte dager i Las Vegas :D .

Fredag kveld ankom vi Las Vegas i 11 tia på kvelden., Da bar det rett ut for å prøve å finne seg noe mat, og en tur på Casino :). Las Vegas kryr jo av kasinoer og enarmede banditter. Den første banditten så vi 100 meter fra utgangen på flyet, og ellers krydde det på hotellet, på bensinstasjoner, ja alle steder du kan tenke deg.

Lørdag.. våkna vi litt slitne, det vart nå litt seint fredagsnatta, men sove bort to dager i Las Vegas det var i allefall ikke planen . Så vi pælma oss ut av senga, åt en kjapp froskost på en fastfood ting i 1. etg på hotellet, også var det " The strip" som sto på programmet. For de som ikke har hørt om The Strip er dette den mest kjente gata i Las Vegas. Her kryr det av neon lys, og det er bygd opp etterligninger av ulike steder rundt om i verden som; Paris med Eifelltårnet og Triumfbuen, Venezia med bruer og gondoler, en pyramide fra Egypt (The Luxor), Frihetsgudinnen i New York og en haug andre morsomme byggninger av forskjellige slag. Etter å ha titta i litt butikker, møtte vi de andre norsk og spiste lunsj i pyramiden. Stor buftet med masse god mat, alt fra sushi til taco :P..

Etter å ha trilla ut dørene i pyramiden, bar det videre til Las Vegas` høyeste byggning; " The Stratosphere" og Las` Vegas fineste restaurant. Restauranten på toppen bruker 2 timer på å kjøre rundt tårnet, og den er 250 meter over bakken. På toppen er det også berg og dalbanelignene morsomheter. Du kan enten bli skutt til vers. eller henge å dingle utafor bygget om du vil :P...Resten av kvelden blei tilbrakt på Hard Rock hotell og Casino ( hihi... nå har jeg vært på enda enn Hard Rock :P) .

Søndag:) Vi sto opp tidlig for i dag. Jeg, Ingunn og Bjørn bestemt oss for å leie bil og kjøre litt ut av Vegas. Det er nemlig ikke så langt til andre kjente steder rundt byen. Første stopp var Hoover Dam. (Den kjempe store demningen)..åja,.. den var STOOOOOOOOOOOOOOOOR... Etter å ha tatt litt bilder, gikk ferden videre til Arizona og Gran Canyon,. Vanvittig rå fjellkjede:) Fra toppen og ned til elva i bunnen er det 4000 ft = 2100 meter.. På turen bortover kjørte vi gjennom et virkelig western område. Vi så sheriffen`s hus, en lucky saloon og masse små hus spredt både her og der.. Bare tenkt deg til noe som ligner Bonanza :)..

Før vi la ut på tur, hadde vi sett litt på kartet, og funnet ut at det var ikke all verdens langt til grensa mellom California og Arizona.. Med andre ord: Vi kunne få en stat til på lista over stater vi har besøkt, mens vi har vært her i USA. Så vi satte av gårde... og godt var det kanskje at vi ikke helt viste helt å som venta oss....
Det som kom var nemlig morsomt, men også litt nervepirrende:P..

Først det morsommme :P... Etter å ha spist middag på en fastfood sjappe (ja.. maten på søndag gikk fort unna, vi sku jo rekke så mye:P),..dumpa vi borti ei dame som sa at det ikke var så langt til Route 66. Tror dere det var noen som blei i litt godt humør nå :P.. Vi er i USA også dumper vi borti Route 66 :D
.. Så sagt så gjort... vi kunne jo ikke la sjansen gå fra oss. Så vi kjørte de få metrene bort til Route 66, kjørte en 300 meter på veien med navn 66 og tok bilde av skiltet :) hihi..Nå begynte vi å flire godt....på en dag hadde vi faktisk rukket Hoover dam, Grand Canyoen, route 66 og neste mål var ikke langt unna, nemlig California :)....

Turen til grensa til California gikk smerte fritt.. det var lite trafikk og veiene gikk rett frem (som alltid :P) helt til vi fant skiltet med "Welcome to California".. og vi hadde nådd målet :D.. Nå bar det tilbake til Vegas.. og i den forbindelsen kan jeg uten å overdrive si at vi hadde griseflaks.. Dere skjønner.. Biler trenger jo bensin for å funke... men hmf.. her i USA er det litt lenger mellom bensinstajonene enn hjemme,.... og midt oppi Route 66 ekstasen, glemte tre nordmenn nettopp dette :P... Så da vi fant ut det var 90 miles til Vegas og ikke et lys eller skilt med bensinsstajon på flere kilometers avstand ( det var kliss mørkt og man følte seg midt ute i ingenmannsland) begynte vi å bli litt nervøse for bensinstopp kan man si:P....
I tillegg hadde vi vært nok opptatt med å finne ut hvor mange miles det var igjen til Vegas, og ikke helt tenkt over antall miles til nærmeste neste tettsted...lite smart ikke sant :P.... noe nervøse kjørte vi i mørket og krysset fingre og tær for alt det var verdt, i håp om å se en bensinpumpe...

jeg har jo sagt vi hadde griseflaks, så for de som er flinke til å legge to og to sammen skjønner dere sikkert tegninga :P.. men likvel..vi fant en bensinstasjon til slutt i aller aller aller aller siste liten. Da vi krysset veien for å kjøre inn på bensinstasjonen var bensinmåleren på den aller siste streken av rødt på målern, og det var ikke reservetank på bilen:P.. to meter til og vi hadde sannsynligvis stoppa :P....men litt flaks ska en ha :P.. ikke sant? ..
Jeg kommer iallefall ikke til å glemme bilturen tilbake fra california med det første :P

Når vi kom frem til Vegas blei det litt avslapping på rommet, før vi tusla ut for å se på den kjente fontenen og lysshowet som vises her hver halve time.. Vi hadde nok en gang flaks, og fikk med oss kveldens siste visning ved midnatt. :D

Harde fakta om Las Vegas Helga:

I Vegas må du betale "light fee" på hotellet. Med andre ord, betale for lyset du bruker. Fikk aldri noe forklaring på hvorfor, men regner med det kommer av det enorme strømforbruket byen har. Det er neonlys overalt, lys på alle byggninger, gigantiske tv- skjermer/flat skjermer flere steder.
Høyeste punkt: The Straosphere 250 meter
Transportmidler: Leiebil (Mazda), taxi og limmo :P ( Vi kjørte limmo fra hotellet til Hard Rock Hotell :))
Statene vi var innom på turen: Minnesota (mellomlandet i Minneapolis, Nevada (Las Vegas), Arizona (Gran Canyen), California, Colorado (mellomlandet i Denver på tur hjem)
Antall mil i bil: 343 miles = 548 km = 54,8 mil
Når du henter bagasjen på bagasjebåndet og skal finne en transportmiddel for å komme til hotellet kan du ifølge skiltene velge mellom buss, taxi og limmo :D

Casino på hotellet                         Bare et liiite reklameskilt og et par små flatskjermer :P

Et morsomt hotell                         Venezia

Pyramiden                                      The Stratosphere

Limmosinen :)                                     Hoover Dam

Bildene under:

Demningen på Hoover Dam               Gran Canyon

Slange ekspedisjon :P

Tue, 25 Nov 2008 07:28:13 GMT

Heisann!

Vi har vært å sett på universitets slanger :) hihi..
En av de andre norske studentene her, Bjørn tar fag som omhandler læren om reptiler og ulike andre dyr (husker ikke riktig hva fagene hans heter desverre.. ), derfor har han tilgang til de krypdyr som finnes på skolen.
Og rundt lunsjtider en søndag, fikk vi spørmål om vi hadde lyst til, å komme og ta en titt på, og holde forskjellige slanger :) Morsomt og spennende :D

Vil vel si at bildene viser resultatet av vår lille tur nedi kjelleren hvor bjørn og de andre krypdyr og reptil entusiastene holder til :D

Bare en liiiiten pyton :P ( vel og merke... den er ikke giftig)

En litt lang slange :P

Heisann og god morgen :)

Sat, 15 Nov 2008 18:00:03 GMT

Heisann!

I dag er det lørdag 15. november og straks bare en måned til vi ska hemmat til fedrelandet. :) Det blir deilig :)... SIste uka har nå nok en gang gått til skole, mathandling, og helga starta vi med en tur på kinoen her på Campus. En skikkelig gla- film :) (som vanlig husker jeg ikke tittelen på filmen :(..)

I dag når jeg våkna var det strååålende sol og ikke et snøfnugg i lufta. Så vintern lar vente på seg gitt. (Håper Gardermoen er hvit når vi lander lille juleaften :))... I dag trur jeg det jauggu er vindstille også:).. supert :)..

Satt her å tenkte på at jeg har et bilde jeg burde lagt ut på bloggen, som viser amerikanernes Halloween - feiring i slutten av oktober :)

Lite hus og mye pynt :)



                        Det pyntes innvendig til Halloween også :) (omtrent som når vi pynter til påske :)



Jaujau hest og sau:) En liten hilsen en lørdagsmorgen i Fargo, North Dakota. :)

Ellers kom jeg på noen hverdagslige forskjeller mellom USA og Europa som jeg har lagt merke til ( og jeg iallefall ikke tenkte på før jeg dro..:) )

Har jo tidliger nevnt bruken av måleenhetene som inch,feet, pound, eller at juicekartongene er 4 ganger så store som hjemme.. Så tenkte jeg det kunne jo være morsomt å ramse opp et par flere...

Nettopp at:

De har egne mål på alt som er av papir og kontorsaker (for eksempel stiftemaskiner og stiftene i disse) Våre hullemaskiner eller permer fra Norge, var nok for små, og vi ente opp med å måtte skaffe oss den amerikanske varianten...

hm.. jaja.. det er vel i grunn logisk at det blir forskjell på sakene, i og med de har eget målesystem, men likevel; hvem tenkte på detta når den norske stiftemaskinen var tom for stifter, og en hadde planer om å fylle den oppatt :P.

Du kan svinge/kjøre til høyre sjøl om det rødt lys.
Er du fotgjener må du vente på grønt lys sånn ca 5 minutter.. (jauda.. USA er ikke laget for fotgjengere)
Som sykklist ska du sykle på veiene og ikke fortauene ( Det går også fortere... Ingen amerikaner har lært å gå til siden når det kommer en syklist på fortauet :P... så det blir en del sikksakk kjøring når en glemmer seg og bruker den norske varianten :P... , nemlig sykler akkurat der en vil :P
Når amerikanere skriver kommatall, skriver de gjerne bare komma også hever de sifrene etterpå.. (må vel innrømme at det var litt vanskelig å henge med på tavleskrivinga i enkelte forelesninger i begynnelsen). Altså ikke 0, også et eller annet som i Norge.... Men : , også et eller annet..
Teppegulv virker som å være et must i USA. Alle har teppegulv og det finnes overalt...
Stoppskilt brukes mye mer i trafikken enn vikepliktskilt.. En vanlig reaksjon når vi ser et vikepliktskilt:.. "oi.. der er det et vikepliktskilt", med andre ord ikke ofte...
Å bli 21 i USA er som å bli 18 i Norge om ikke større. Sier du at du er 21 eller 22 her, blir folk helt overveldet :P..

Julepynt har kommet i butikkene her også :)

Amerikansk juletre Snøbelagt juletre Tilnærmet europeisk juletre :P

Ønsker alle en fin lørdag.. eller hjemme i Norge er det vel snart søndag men... jaujau... her står det brødbaking på planen :).. Uten mat og drikke.. duger helten ikke :P

Rolige helger og Chicago- tur

Mon, 10 Nov 2008 02:08:03 GMT

Heisann alle sammen!

Nå er enda en måned av USA oppholdet gått og enda en måned siden sist jeg skrev på bloggen. Så da tenkte jeg at det kunne jo være fint med en liten oppdattering:)

De siste ukene har vi for det meste tilbrakt her i Fargo og på Campus. Dagene har som regel gått med til skole, avslappning foran tv`n eller datan, kino, ute å spist eller laget mat med nedlenderne, Pan African night, feiret bursdagen til Elisa, vært på saksofonkvartettkonsert:), sett på 24 og ellers har dagene tuslet av sted.

Chicagotur har det også blitt på oss. Siste fredagen i oktober satte jeg, Ingunn og Marius (Ingunns samboer har vært på besøk i to uker) i bilen og kjørte først til Minneapolis hvor vi besøkte slektningener av Ingunn, fikk lånt ei god seng og litt mat. Før vi tidlig lørdagsmorgen satte oss i bilen for å kjøre de gjenstående milene til Chicago.

Og som her i North Dakota går også veiene gjennom Minnesota (Minneapolis ligger i Minnesota), Wisconsin og Illinois (Chicago ligger i Illionis) rett frem for det meste, så cruise- kontroll er en fin ting her over :P..
Etter å ha kjørt i 8 timer og funnet hotellet ved hjelp av Marius`s geniale GPS, satte vi oss i en taxi og dro til sentrum. Vi hadde nemlig billetter til basketballkamp:) Chicago Bulls mot et lag jeg ikke helt husker navnet på :(.. men morsomt og full fart var det :) Skikkelig NBA- kamp:)

Søndagen var vi skikkelige turister i Chicago.. vandret i gatene blant skyskrapere og høøøye hus :) og knipset masse bilder. Vi besøkte milleniumsparken med den kjente sølvbobla:), kryssa Chicago- elva et par ganger. og var oppi verdens 3 høyeste byggning, Sears Tower; 103 etasjer, 434 meter over bakken. Tårnet svinger 6 meter i vinden :).. Så da må en si vi fikk utsikt :) hihi... eneste tipset å komme med,, vinduene på Sears Tower trenger en vask :P...
Vi avsluttet dagen med litt shopping i den kjente Michigan Avenue og biffmiddag på Hard Rock Cafe :) Nam :) hihi.. På veien til Hard Rock`en dumpa vi foresten borti en bilbutikk med Bently og Laborgini....Fiiine biler:) Også tusla vi ned til Michigan Lake og fikk tatt noen bilder av Chicagos skyline etter mørkets frembrudd. Fin Fin dag:)

Mandag.. siste dag i Chicago. Strålende vær når vi våkna, helt vindstille og kjempe varmt. Trur vi kan tippe mellom 20 og 25 grader i sola :) Vi starta dagen med frokost på en cafe.. hotellet hadde og frokost, continental frokost ( toast, te og syltetøy) men norske mager blir desverre ikke mett av slikt, så et cafebesøk gjorde susen. Deretter forsatte turen ut på båttur på Chicago River for å se på Chicagos arkitetur:), Deretter blei det nok en tur på Hard Rock Cafe og den legendariske Hard Rock Burgeren.. jauda.. vi vart stappmette :) Før vi tok en litt tidlig kveld på hotellet fikk vi tid til enda litt shopping:)

Tirsdag... I dag var det tid for å sette snuta mot Fargo og NDSU igjen. Etter å ha vært på flyplassen i Chicago for å skrive på en ekstra sjafør på billeien, satte vi snuten mot Minneapolis og Mall of Amercia. USA`s største kjøpesenter med berg og dalbane og akvarium i kjellern:). Vi tusla litt rundt i berg og dalbanen området ,for deretter å shoppe litt her og der.. noen julegaver blei det og noen klær:) (måtte jo benytte oss av klær uten tax:P)..

Så kan vel si at vi kose oss halveis gløgg i hjel og Chicago er verdt et besøk om du har anledning:)

Harde fakta om Chicagoturen:

Antall mil i bil: 212 mil tur- retur Fargo - Chicago - Samme distanse som Gjøvik - Bodø- Gjøvik.
Antall timer i bil: mellom og 16- 20 - Like lenge som det tar å kjøre fra Gjøvik til Stavanger og tilbake.
Høyeste punkt på turen: Sears Tower 103, etasjer og 434 menter til værs :P
Laveste punkt: Chicago River
To turer på Mc Donalds (jau.. da har jeg fått sjekket ut Mc Donalds i USA. Det smaker det samme som i fedrelandet :P)
To turer på Hard Rock Cafe :)
Antall minutter på T- bane 150 min = 2 og en halv time.
Antall drosjeturer: 8.. (vi måtte ta drosje fra hotellet til T- banen.)
Observerte biler: Lastebiler, jeep`er, mange store amerikanske biler, Bently og Labourgini

On the Road :D

SEARS TOWER :)

Basketballkamp :)

Toppen av Sears Tower

Sølvbobla i Milleniumsparken :D

Chicago River :)

Et morsomt hus vi så på båtturen.
Fasaden består av 3 tonn grønt glass :),, trur ikke de har lyst på steinkasting i nabolaget her altså :P

Chicago etter mørkets frembrudd

Enda flere Knips med kamera :)

Sun, 12 Oct 2008 19:28:01 GMT

Huset vi bor i, Living Learning Center, West Hall

Vindu på rommet mitt :) (Vinduet ved fingern )

Mitt lille krypinn:)

Bilder tatt rundt på Campus:)
Første rad, fra venstre side:
Bilde 1: Bibliotektet på venstre side og en annet bygg på høyre side av veien
Bilde 2: Utsikt fra Ingunn`s rom til parkeringsplassen ved treningssenteret
Bilde 3: Minard Hall, Byggningen hvor vi har matte
Andre Rad, fra venstre side:
Bilde 1: Fargodome, Byggningen hvor fotballkampene spilles og konsertene holdes
Bilde 2: Byggningen hvor arkitetene holder til
Bilde 3: Byggningen med bokhandelen,internasjonalt kontor (hvor vi var gjengangere i begynnelsen med alle våre spørsmål). Her er også kino og mulighet for å kjøpe mat.
Tredje rad, fra venstre side:
Bilde 1: Byggningen hvor sivilingeniørene holder til
Bilde 2: En av de mange rette veiene på campus ( alle veier i USA får rett fram :P)
Bilde 3: Et eller annet bygg, trur det er der jeg har mekanikk/statikk faget

Den LILLE Target vi besøkte i Moorhead :P

Vi har skaffa oss sykler og tar de med oss på bussen hjem :)
Smart løsning sant? kanskje bussene i Norge og burde hatt slikt stativ?
Den blå sykkelen er Ingunns og den røde er min :D

Tur til Souix Falls :)
Første rad fra venstre:
Bilde 1: Vår røde lille fine bil :) Jeg var sjåfør først :)
Bilde 2: På veien sørover kjørte vi forbi en lastebil med et stooor byggeelement av et eller annet slag :P. Legg merke til hvor flatt det er, slik var det hele veien :)
Bilde 3: Elva i Falls Park
Andre rad fra venstre:
Bilde 1: Ingunn og Charlet tusler på veien mot bilen
Bilde 2: Jeg, Ingunn og Elisa er oppstilt for fotografen :P
Bilde 3 og 4 (det siste). Vi koser oss med dessert på den italienske restauranten. Alle fire hadde hver sin dessert ... NAM.. bare halve dessertmenyen igjen å smake på :)

Brødbaking, Norsk mat i butikken og annen god mat :)
Første rad, fra venstre :
Bilde 1: De norske brødbakeren poserer for fotografen :) Vi måtte røre sammen deigen på borde pga mangel på stor nok bakebolle :P.. Kjelen ingunn heller mjølk fra, var det eneste vi hadde å bake i denne dagen:P
Bilde 2: Brøddeigen våres på bordet :) Det morsomme med dette bilde er at i oppskrifta på Ingers Rugbrød står det : DEIGEN MÅ IKKE BAKES UT PÅ BORDET, (den skulle nemlig være litt klissete eller noe slikt:P og da kan det jo være lurt å holde seg til bakebollen, eller hva :P)
Bilde 3: Ferdig resultat:), Gjett om vi koste oss til kveldsmaten:) Brød og brunost.. NAM :D
Andre rad, fra venstre:
Bilde 1: Alt er som kjent stort i USA, så også mjølkekanna. (1 gallion = 4 liter :P)
Bilde 2: Vi har også funni Jalsbergost på butikken :) favoritten er salt kjeks og ost, NAM :)
Bilde 3: Etter bollebakinga blei det helnorsk kveldsmat, Wasa Knekkebrød og brunost :)
Tredje rad, fra venstre:
Bilde 1: Ferdig bakte boller og brød :D
Bilde 2: Ingunn har vareopptelling etter en tur på matbutikken :)
Bilde 3: Fredag = hemmelaga pizza, så også i USA :)
Fjerde rad, fra venstre
Bilde 1: Bursdagsfeiring på Kinesisk restaurant.
Bilde 2: Nedlenderne fikk hemmelaga pizza av oss, og vi fikk en ris / kylling rett av dem :) Godt var det :D
Bilde 3: Vi har vært på et museum kalt hjemkomstsenteret, og vi bor jo midt i norsk - amerikaner land. Slik at på hjemkomstsentert har de alle kjente ting som turister kommer for å se i Norge, blant annet; vikingskip, stavkirke og rosemaling:P... hm.. synes vel det forsatt det er litt for amerikansk svung over de norske tingene men., jaja morsomt å ha vært der :)
Siste bilde: I går var vi og nedlenderne på Sushi restaurant. Charlet og Elisa hadde spist sushi før og gledet seg stort, trur faktisk Charlet drømte om sushi-middagen natt til i går :P. Jeg og Ingunn var nybynnere, men vi er enig med nedlenderene. Jaggu er sushi godt :) kan anbefales... :D det store spørsmålet vårt er nå? hva er prisen på sushi hjemme? :P(her kosta det nemlig ikke mange kronene :P)
At vi ska spise sushi igjen er bombesikkert :D...NAM :D

Skolehverdag,Souix Falls,brød og bollebaking og brunost :)

Sat, 11 Oct 2008 21:55:04 GMT

Heisann alle sammen :)

Nå er det en god stund siden det har blitt skrevet noe på denne siden her, så da tenkte jeg nå som det er fredagskveld (eller siden jeg begynte å skrive har det blitt lørdag men..) og rolig så må jeg sette meg ned å skrive litt :) Takk for alle hilsner :) kjempe koselig:)

Dette innleggets første ord i overskriften er skolehverdag, og det kan man trygt si at vi er kommet godt i gang med nå, etter å ha vært her omtrent halve tia. Til uka har vi vært her i akkurat to måneder:) Å ja tida har gått fort når en ser seg tilbake, selv om det har vært dager hvor man har lurt på hva man gjør her på andre sia av dammen:) og kanskje aller helst sku satt seg på et fly hjem......

Å være student i USA er ikke helt det samme som hjemme, og den største forskjellen er mengden av skolearbeid. Vi nordboere har i gunn lurt på åssen amerikanere rekker å være med på alt som er av grupper og lag, og andre fritidsaktiviteter. I Norge har du som regel noen innleveringer hist og her og en eksamen til slutt for å si det enkelt. Mens i USA har man hjemmelekser som skal leveres hver uke, (og de er ikke alltid like små:P), gjerne 1 til 2 quiser i samme faget i uka, også er eksamensopplegget ganske annerledes..Hjemme har man som kjent en eksamen til slutt i hvert fag, mens her kan man ha alt fra 2 til 4, to - timers eksamner i et fag i løpet av semesteret..Så må vel si at vi føler vi har nok å henge fingrene i :P og til tider har vært noe frustrert over hvordan vi skal rekke alt.

En kveld vi var litt slitne av skolearbeid begge to, sjekket vi boka til Ingunn, og fant ut at hun var kommet til side 186 i den ene boka og rundt 150 i den andre. Og det kun etter 3 uker med forelesninger :P . Så etter detta fant vi nå ut at det er lov å si at man er sliten innimellom :P. Og vi mener vel at å være student her sammenlignet med i Norge ikke er noe direkte latmannsliv:P
Jeg har i grunn vært ganske heldig med mine fag, da lærerene ikke holder like høyt tempo :D..Men til gjengjeld sliter jeg med å få med meg hva de sier. (Viste nå at det kunne bli hardt før jeg dro, men likevel noe frustrerende til tider :P)
Engelsk og det å høre dårlig er en dårlig kombinasjon, fordi lydene i det engelske språket er veldig vanskelig å skille, fordi de glir mye i hverandre og mange ord som betyr forskjellige ting høres veldig like ut. Så må jo si at en bli litt mer sliten her enn hjemme, etter et par timers forelesning med øra på stilker og logisk tenkning på høyt nivå :P (hører ofte bare noen ord av hver setningen, fordi lærerne har litt dårlige stemmer, og fordi de ikke rører så mye på munnen når de prater, slik at jeg kan se istede for å høre hva de sier)........ Men likevel... det går seg nå te på et vis, etter ei god natts søvn :D

Oppi alt skolearbeidet får vi jo også, eller tar vi jo oss tid til andre ting enn bare bøkene også. Den ene helga var vi på shopping i nabobyen Moorhead som ligger på andre sia av Red River. Elva som går gjennom Red River Valley, og som er grensa mellom statene Nord Dakota og Minnesota. Fargo hvor vi bor ligger i Nord Dakota og Moorhead blir da i Minnesota. Lørdagen vi plutselig havna i Moorhead, hadde vi egentlig planer om å besøke Target (navnet på varehuset vi ville til) her i Fargo, Men da vi havna på feil buss blei det Moorheads Target i stede :). Det vi kanskje husker best fra turen selv om vi dro hjem med hver vår sykkel og litt billige skattefrie klær :). Det er nemlig ikke skatt på klær i Minnesota :)...var følgende kommentar :" hm.. oi... det var en liten Target :P"........ mon tro om det er to ingeniørsjenter som begynner å venne seg til at alt er stort hos amerikanerne:P..

Apropos at alt er stort... jeg har også vært på en betongfabrikk, en tur som ble arrangert i betongfaget jeg tar. På tur til betongfabrikk så jeg jo for meg, at nå skulle jeg endelig få se noen skikkelig store bjelker eller et eller annet stoort i betong, for jeg er jo tross alt i USA og alt er jo stort her.. Men jeg må vel innrømme at jeg blei litt skuffa, for de betongrørene som ble produsert på fabrikken var ikke større enn de vanlig man har sett på bilder før :(.. :P.. men men.. det var nå likevel morsomt å ha vært på en fabrikk i USA... montro om jeg får lurt meg på inn på en byggeplass også :P.

Souix Falls, Jeg, Ingunn, Charlet og Elisa ( Nedlenderene) var i Souix Falls forrige lørdag:) Souix Falls ligger i Sør Dakota. Det tar rundt mellom 3 og 4 timer å kjøre dit en vei, og landskapet er vel omtrent det samme som her i Fargo. Flatt og uten bakker. Vi leide en rød liten fin bil på flyplassen her i Fargo (20 minutters sykkeltur fra universitetet) og satte avgårde i finværet. På det varmeste var det 25 grader og strålende sol :)

Å leie bil i USA er ikke noe problem, Vel det koster rundt 20 dollar ekstra dersom du er sjåfør og under 25 år, også må en jo betale litt for forsikringer og slikt :D .Men vi synes ikke det var veldig gæli å betale 54 dollar (altså 14.50 dollar på hver = 87 kr) for leie av bil i 24 timer også kunne kjøre så mye man vil. I tillegg kommer jo bensin, men den er jo å billigere enn hjemme.( 4 liter bensin koster omtrent 20 kr) :D.

Men det er et lite tips jeg har å komme meg, Er du i Fargo og skal låne bil, ikke bruk sunnycars.com selv om du får lånt en bil for kun 44 dollar pr døgn + alle forsikringer (44 delt på 4 er jo 11 dollar = 66 kroner - klart vi tenkte detta var en fin pris for et døgn med bil :D)
Det finnes nemlig ikke noe sunnycars i Fargo-området. Det fikk iallefall vi erfare :P. Vi skulle nemlig først bestille bil på internettsiden som Charlet hadde funnet, men så fant vi ut at det kunne være greit å troppe opp å se de folka og bilen vi skulle leie før vi betalte noe. Dermed sykla jeg og Ingunn til flyplassen. For ja, på nettsiden sto det at flyplassen i Fargo var hentestedet for bilen.
Vi kom til flyplassen og begynte å lete rundt etter Sunnycars, men fant ingenting. Bare alle andre billeiefirmaer som Hertz, Budget, Avis og Enterprise. Jaja tenkte vi.. vi får spørre noen da, om hvor vi kan finne Sunnycars og begynte med informasjonsdisken, - De hadde ikke hørt om noe Sunnycars. Så da begynte vi å lure på... hm.. kanskje sunnycars bare er en søkemotor, også er det egentlig et av firmaene (de nevnte) som vi kan hente bilen hos. Med disse tankene i huet begynte vi å spørre rundt i alle bilfirmaene, og etter et par stykker fant vi ut at det var jo ingen som hadde hørt om Sunny cars, om det såfall fantes, så var det ikke i Fargo. Vi hadde jo nå helt klart bestemt oss for at vi skulle på tur dagen etter og vi skulle ha en bil. Så da begynte vi på vår lille anbudsrunde nedover rekka (alle firmaene hadde boder ved siden av hverandre) med bilutleie firma og det samme spørsmålet, som ble mer og mer vanskelige å stille til mer lattermilde vi ble:) hvem kan tilby 4 jenter den billigste bilen? :P
Til slutt endte vi hos Enterprise som gav oss den beste prisen og vi slo til :) Selvfølgelig måtte jo dette firmaet være det siste av firmaene vi var innom :P.. Men en liten fin rød bil og tur blei det :).

I Souix Falls besøkte vi Falls Park som jeg trur er den mest kjente parken i byen, hvor de har et fossfall hvor man tidligere produsert strøm. Også var vi innom et kjøpesenter, stort og med alle mulig ting som vanlig, før vi spiste en god 3 retters middag på en billig og koselig italiensk restaurant før vi satte snuten hjemmover :).

Oi ... oi...oi.. blei vist et bra langt innlegg på bloggen denne gang og, men jaja... da har dere som følger med en undskyldning for å ta ei pause fra jobb, avislesing, mailskriving og de andre ting dere måtte finne på :P. Jeg liker iallefall sånne unskyldninger for å kunne ta ei pause :D

Nå har jeg vel kommet til brød, bollebaking og brunost :) Ja for som jeg skrev i forrige innslag så er nå maten en liten utfordring her synes jeg. Men det har begynt å bli bedre :) Spesielt etter at Ingunn og jeg begynte å bake brød :) Vi baker noe som heter Ingers Rugbrød, det er med masse forskjellig mjøl og litt forskjellige frø. Brødet er godt og vi bli mette :D.
En kveld her satt vi å drømte om hjemmelaga boller med sjokolade inni :D (Les: Enkelte ingeniørjenter hadde dilla å boller med sjokolade eller vanlijekrem i vår :P). og som sagt så gjort :D.. Vi fant ei oppskrift på internett, konverterte kilo, gram og desiliter til ounce og centiliter og cups (Amerikanere bruker jo som sagt ikke kilo, meter eller liter) og visp var deigen laga. Vi pælma bollene i ovenen og ventet i spenning.... Ville det smake som norske hveteboller? .... 8 minutters venting, bollene var gyldne og fine og vi kunne smake :D....

Vi blei desverre skuffa :(... Det smakte ikke som boller. Det smakte mer salt enn sukker, og ellers en eller annen rar smak. At vi hadde putta vår dyrbare mjølkesjokolade som var det siste vi kjøpte i Norge før vi dro, hjalp heller ikke på smaken.. :(
Etter litt diskusjon fant vi ut at det måtte være mjølet sin skyld. Vi hadde brukt sjølhevingsmjøl (pluss litt gjær da for å være sikre at deigen skulle heve :P). Må vel si at etter de mislykka boller var det mjølet ikke spesielt populært, og fant fort sin rette vei til søppla :P (Ingunn har også bakt scones med mjølet , etter oppskrift på mjølpakka, men det var noe rart med de også) .. Til tross for skuffelsen over bollene fikk vi oss en liten latter oppi det hele, for resten av folket som bor her, altså Charlet (Nedlendern) og Kathrin (ei kinesisk jente som flytta inn etter at amerikaneren flytta ut), og Elisa som også fikk smake bollene, likte de veldig godt og syntes ikke det var noe rart med bakeverket.
Så vårt store spørsmål har vel blitt i etterkant,....montro om de kommer til å like ordentlig norske hveteboller..Smaken av norske hveteboller og hveteboller med amerikansk sjølhevingsmjøl kan for alt i verden - IKKE SAMMENLIGNES :P

Jeg har også nevnt brunost i overskriften på dette vedlegget, og det er fordi vi faktisk fant brunost på matbutikken her. Av alle ting var det også Tine merke på den :D Og ja DEN SMAKER SOM BRUNOST :D Så etter handleturen på Hornbackers her en kveld, blei det kveldsmat med hjemmelaget brød og brunost... NAM ..... Jeg manglet bare Tinemjølka :P... Vi har foresten også funni Wasa knekkebrød på butikken :)

Jeg får mange spørsmål om hvordan været er her i Fargo, er det varmere /kaldere enn Norge, og lignende. Og svaret jeg kan gi er at det er varmere her, men det blåser litt mer. På grunn av mangel på bakker og topper som kan ta av noe for vinden. Vi gikk i t- skjorte og shorts til begynennelsen av Oktober. Vel blei ofte bukse da jeg ikke alltid trudde på at det kunne bli så varmt i oktober siden vi befinner oss i Nord- Amerika. Av vær har vi hatt ganske mye fint :) Tror jeg kan telle på en hånd de gangene det har regnet, men til gjengjeld når det regner i Fargo, da REGNER det. Det er ikke litt hist og her, men himmelen åpner seg, og du er klissvåt på 2 minutt. :P.

Jausann :) Det var nå litt om åssen den siste måneden her på andre sia har vært:) Håper alt står bra til med alle hjemme :) Vi hører rykter om snø :D. hihi. gjett om det er ei som er klar for å stå på ski i jula :D

Noen knips med kamera :D

Sun, 21 Sep 2008 09:12:50 GMT

Første stopp: Minneapolis

Busstur fra Minnapolis til Fargo_ Landskapet var like flatt hele veien, og er det også i Fargo,
Vi vet bare om en oppoverbakke(nedoverbakke i Fargo enda, og det den går fra campus og ned til sentrum:P

To nordmenn og to nedlendere på etterlengtet shopping av dyne, pute osv. :P
Stakkars bilen til Laura ( ei amerikansk jente vi møtte første dagen og som var så snill å kjøre oss til et varehus med alt av ditt og datt vi trengte. :D. Mon tru om det går an å få plass til mer :P

Gratis middag i The Pink House :D

Et bildet fra Campus. Vi pleier og si at vi går på skole i en park av grønt gress og asfaltplater også noen hus hist og her :P

LLC, Blokka vi bor i er den lengst unna. Som vi alle vet, elsker amerikanerne å kjøre bil. Folk ler om det er snakk om å gå 20 - 25 min. Så ja det er bare noooen få biler :P

4 nordmenn, og to nedlendere klare for amerikansk fotballkamp:) Nydelig vær. rundt 20 - 25 varmegrader i slutten av august er ikke dårlig :P. hihii. Regne sydenvarmen:D. Har vi ikke fine gule T- skjorter :P

Gang Oslo Spektrum med 3 og du har en amerikansk fotballstadion:). Streng disiplin på oppvarmingen må til :D

Endelig blogg:)

Sun, 21 Sep 2008 08:33:15 GMT

Heisann alle sammen :)

Nå er jeg endelig kommet meg inn på en bloggside og er klar for å blogge herfra byen Fargo i North Dakota, USA hvor jeg nå befinner meg:) Jeg reiser sammen ei venninne fra høgskolen i Gjøvik, Ingunn. Og vi skal gå på North - Dakota State University i Fargo, , Forhåpentligvis venner vi ikke snuten hjem før 22. desember, med det håp om og ikke miste noe fly slik at vi rekker julemiddagen :P

Vi har nå vært her i omtrent en måned, og tida har gått veldig fort. Den første uka var det mye informasjonsmøter om alt mulig, Alt fra tuberkulose vaksine til hvordan kle seg om vinteren. Uke nummer 2 ble brukt til å få meldt oss opp til de fagene vi hadde lyst på. Til tider føltes det lettere sagt enn gjort, men med litt fraser som at jeg er exchange - student fra Norway og smil, fikk vi det til slutt, slik vi ville :). Så som dere sikkert skjønner er du fra Norge, glir du gjennom det meste. Ja til og med slipper du amerikansk helseforsikring som alle studenter må ha, bare fordi du er fra Norge.. sprøtt i grunn ( Vi har nemlig egen som de sier er god nok:D). Så det skal jo sies at jeg trur det var et par svensker, nedlendere og tyskere som var litt misunnlige på oss nordboere:P. De har jo helseforsikring hjemmefra de og, men det var bare vi som slapp.

De to siste ukene av måneden har gått med til å finne frem på campus, være på forlesninger og bynne på lesinga. :P, dra et par turer downtown, et par turer på et par av de store kjøpesentrene som har alt for en billig penge:) (hihi. ska si det var to norske jenter som koste seg gløgg ihjel en lørdag :P) og en tur til Itaca naturreservat 2 timer med bil østover også en tur på amerikansk fotballkamp.

På fritida har vi vært ute og blitt kjente med folk fra alle verdens hjørner. Det er 12 000 studenter på campus og en del av dem er internasjonale. Så vi har møtt folk fra land som Korea (alle koreanerene studerer engelsk til å bli engelsklærer i hjemlandet virker det som..) , India (det kryr av indere :P), et par afrikanere her og der, noen fra Mellom - Amerika som Haiti og Argentina også oss skandinavere da. Vi er 8 norske, 1 danske, 2 svenske, og resten av europa er represntert med folk fra Nedeland, tyskland, spania, armenia, og russland. Det er iallefall de jeg veit om så langt. Så ja det er mildt sagt folk fra alle verdenshjørene .. (hm.. mangler vel bare australia) Også er det jo selvfølgelig en haug amerikanere :)

Ellers på fritida har vi vært mye i det Pink House som vi kaller det. Det er huset til ei amerikansk dame med navn Collett som åpner huset sitt for studenter (mest internasjonale studenet) opptil flere ganger i uka. Første uka var det mulighet for å få middag hver dag. så ja... vi var gjengangere :P. Hvem sier nei takk til indisk mat den ene dagen, mexicansk den andre, italiensk den 3, kinesisk den 4 og amerikansk den 5.? :P Vi sov faktisk første natta vår i Fargo i huset til Collett, fordi rommene våre ikke var klare (huset vi bor i er helt nytt, malerene tuslet rundt og gjorde finpussen helt til for ei uke sia) Så det ble jo en veldig fin start på oppholdet:) Etter å vært der en del (les omtrent hver fredag på gratis middag) blei jo det store spørsmålet etterhvert, hvordan har hun råd til all maten? Dama hadde jo i snitt 50 pers på middag hver dag i ei uke.
Svaret fikk vi forrige uke. Hun er med i en sånn global organisasjon av noe slag, så den letteste konklusjonen er nok at de betaler maten.

Apropos mat. Det er samtaleemene nummer en blant meg,ingunn og et par nedlendere vi henger veldig mye sammen med. Jeg og ingunn var riktig heldig med bolig så vi har faktisk kommet i de aller nyeste boligene på campus :) Leaving Learning Center West Hall (LLC West). Her bor vi i en leilighet med 2 andre, alle har vært sitt rom, og vi deler kjøkken og bad. Vi bor sammen med ei jente fra Nedeland (Charlet) også bodde vi med ei amerikansk, men hun har flytta ( det var vist blitt noe feil, for hun skulle egentlig ha enmanns hybel (har eget bad og kjøkken) ) Så da er vi bare tre igjen. Enn så lenge. Det kommer nok ei ny ei inn igjen etterhvert, for det blitt sagt at skolen har 100 stykker på hotell, fordi de ikke har flere boliger og tilby.

Så tilbake til maten:P. Det er jo et kapitell for seg selv her i USA, hvor alt er sukra 10 ganger mer enn i Norge. På et vis går det jo bra for det finnes jo pasta og ris og lignende vi hybelkaniner fort spiser om vi er hjemme i Norge og, Frokosten er det værre med. Amerikanere spiser jo ikke grovbrød og gjøre de det (har sett et par som skal være grove:P) så smaker det likevel bare loff med noen frø hist og her. Så ja jeg er vel ikke akkurat begeistret:P. Så fra nå av får vi bake :P.
Takk for alle bursdagshilsninger foresten, og fordi som ikke har hørt det ennå., jeg fikk tidenes bursdagsgave av de andre nordmennene her:D. hihi. eller tidenes og tidenes, den ble satt veldig stor pris på i et land hvor det ikke er norsk brød..Folket hadde faktisk bakt grovbrød til meg i bursdagsgave :)

Jaujau. Ellers har vi jo et par morsomheter å by på da, fra vårt første møte med landet på andre sia av dammen :P.. For ja, det er en del som er forskjellig fra Norge her, det viste vi jo, men det var vel kanskje en del ting vi ikke hadde tenkt på før vi plutselig sto ovenfor problemer eller iq- quisene som vi har valgt å kalle de morsomme og veldig komiske sitasjonene vi har stått og klødd oss i hode over:P

Ser jo nå at siden jeg skriver bloggen etter å ha vært her en måned havner jo alt i feil rekkefølge, men det får bare være... og henger du forsatt med er jeg imponert :) hihi .

Tilbake til IQ - Quisene. :P.. Vi dro jo først til Ingunns slektninger i Minneapolis før vi satt nesa mot NDSU, Fargo og North Dakota. Men før vi kom så langt som både Minneapolis og Fargo måtte vi sove ei natt i New York. Grunn: Flyet fra Oslo var 2 timer forsinket og vi mista flyet videre til Minneapolis fra New York. Og da vi landa på flyplassen utenfor New York dumpa vi og borti første IQ - test for nordmenn på tur, som bare knapt trenger vise pass når en reiser i Europa. Her måtte det jo fylles ut noen papir og skjemaer for å komme inn på amerikansk jord. Åja det tok sin tid. Vi måtte stille oss opp i køen tre ganger før vi hadde klart å fylt ut riktig papir, men omsider etter en times styr var to litt trøtt studenter på tur til flyselskapets informasjon for å finne hotell og forhåpentligvis gratis middag :) Vel og merke tenkte vi når vi så matbilletten på 12 dollar at det kanskje var litt lite, det er jo knapt 75 kr i Norge, hvor mye middag for 75 norske lissom :P. (kan vel si at vi var ikke akkuratt imponert over flyselskapet). men neida. som alt annet i amerika (som vi viste litt om og nå har fått erfare) er jo alt stort, så også middagsposjoner. så ja vi blei METTE :D.
Ved tannpussen kom neste IQ- test, hvordan slå på vannet i springen? . hm... etter litt fundering så fikk vi det nå til.. Vel det kan virke litt rart at vi husker slikt så godt, men grunnen er at en periode syntes vi det blei litt vel mange IQ- tester på kort tid og fant ut at vi skulle skrive de opp for å finne ut hvor mange det faktisk kommer til å bli..Og iallefall jeg begynte jo å lure på, hm. Amerika er jo et land i vesten, kan det være mulig at så mye ska være forskjellig fra Norge da (sånn som små hverdagslige dupeditter man er helt avhengig av), ?..tenkte kanskje det var i østen slike forskjeller skulle finnes.. men neida...

Så kom vi til Minneapolis og neste IQ - test var så simpel at det er til å le av, men ja. vi måtte til å fundere på det også. Hvordan få opp døra hos slektningene til ingunn (les: ikke vanlig dørhåndtak, men sånn vriting).. jaja
Etter ei helg og 5 timer på buss kom vi endelig til Fargo og IQ- testene begynte å ramle i hode på oss som fluer (føltes det som):

Hvordan få opp vindu på rommet ( les: en dum låsting, var nok til at vi hadde noe å fundere på)
Hvordan senke madrassen i senga ( Les: Huset er nytt og for at maleren ska komme til overalt har de hevet alle senger, så første natt ble tilbrakt oppunder taket:P.) Men vi fikk da fiksa det nogenlunde etterhvert og, iallefall senka den til det halve :) Så vi har jo hatt det litt morsomt med at når vi har sagt vi skulle hoppe til køys om kvelden har iallefall jeg gjort det bokstavelig talt :P..
Hvordan låse opp og igjen døren til rommet og utgangsdøra til leiligheten. I skrivende stund har vi funnet ut åssen vi skal låse opp og igjen døra, men enkelte klundere fortsatt med å låse opp utgangsdøra på første forsøk:P (hersens låser:s)
Hvordan skru på vifte og lys over stekeovnen ( Hvem tenkte på at bryterne kunne være integrert i mikrobølgovnens tastatur:P)

Hvordan få "riktig" sengetøy? Amerkanere sover jo med laken og en slags teppeting over, - ikke akkuratt dundyne, og vi har nå fått ordna oss detta vi og ( lurte først på dyne, men så fant vi ut at holder amerikanere på varmen, bør jo vi klare det og:P) Større problem var det å skjønne at det var forskjell på lakenet du har på madrassen og lakenet du har over deg.

Dette er vel de IQ- testen som vi dumpa borti i den første tida, og i etterkant er det blitt litt stillere. heldigvis :Dmen det er jo fortsatt en del forskjeller som kan være litt vriene for oss europeere i det daglige, for amerikaner bruker jo:

foot istede for meter og pound istede for kilo ( litt innviklet å følge forlesninger hvor det snakkes om foot og pound istede for meter og kilo, men det kommer seg vel:P, og like morsomt hver gang du bestiller kjøtt i kjøttdiske på supermarkedet og ikke aner hvor mange gram eller kilo for den sags skyld du får med deg)
Cup i stede for desiliter i matlaginga (heldigvis har vi skaffa oss et fint desilitermål med inndeling i cups)
Farenheit istede for celsius (alltid like spennende å finne ut hvor kaldt/varmt det er ute når man går ut om morran)

Jausann. Detta var da litt om livet i Fargo og på NDSU så langt :). Mer kommer etterhvert. forhåpentligvis:)

Og ellers takk for alle bursdagshilsner :) og gratulerer med dagen til alle som har bursdag i september :
Onkel Dag
Kathrine
Katrine
Marit
Tante Bente
Sirvej
om jeg har glemt noen. gratulere med dagen til dere og :)

Velkommen til min blogg!

Sun, 21 Sep 2008 07:00:26 GMT

Dette er den første posten på min nye blogg ;)